Prevod od "chce tě" do Srpski


Kako koristiti "chce tě" u rečenicama:

Chce tě, jako ty chceš jeho.
On te želi, kao i ti njega.
Chce tě přinutit udělat něco, co udělat nechceš.
Да урадиш нешто што не желиш.
Pan hrabě Paris chce tě za manželku.
Hrabri Paris za ženu te prosi.
Chce tě vyslechnout policie, i když tvůj bratr odmítá tvoji spoluúčast na vraždě.
Policajci hoæe da te ispitaju, iako on odbija da te umeša u ubistvo.
A co, když tvůj kůň váží pár tun a chce tě sežrat?
Što ako je težak 6000 kg i želi te pojesti?
Podívej Lorenzo, žalobce.až bude mít dnes večer tiskovku, aby oznámil zatčení, chce tě po svém boku.
Slušaj, Lorenzo, ako tužioc održi konferenciju za štampu veèeras i obajavi hapšenje... tebaæe mi tvoja podrška.
Chce tě mít jen pro sebe.
Želi da me ubije kako bi imao tebe.
Jordan je poblíž a chce tě vidět.
Džordan je tu i želi te videti.
Chce tě zničit, všemi možnými způsoby, tvou fyzickou osobnost, tvé city, tvé vlastní já!
Hoce da te unisti na svaki moguci nacin. Tvoju fizicku licnost, emocijalnu licnost, licnu licnost.
Chce tě dostat tam, kde to zná.
Vodi te na mesto koje vrlo dobro poznaje.
Chce tě okamžitě vidět ve svý kanceláři.
Želi da odmah doðeš u kancelariju.
Chce tě živého, aby tě mohl zlomit.
Želi te živog da te može slomiti.
Věděla, jak tě to naštve, ale, Ruslane, chce tě tady.
Znala je kako æeš se iznervirati, ali, Ruslane, želi da doðeš ovamo.
Chce tě vidět boss a nemá moc dobrou náladu.
Gazda hoæe da te vidi, i ne izgleda baš sreæno.
Chce tě a tobě se to líbí.
Želi te i tebi se to sviða.
Říká, že tě miluje, chce tě držet za ruku a pít s tebou ledový čaj.
Kaže da te voli, želi te držati za ruku i piti ledeni èaj s tobom.
Federálové, tví irští bratři... Chce tě spousta lidí.
Federalci, tvoja irska braæa i dosta drugih ljudi te traži.
Chce tě pozvat ven na film.
Hoæe da te izvede na film.
Chce tě vidět tvůj bratr Sean.
Tvoj brat Sean želi da te vidi.
Věř mi. Chce tě využít pro peníze.
Želi biti s tobom samo radi love.
Chce tě potopit a použije k tomu každýho kokota, který sedí v městský radě.
Pokušava da te sjebe i za to æe iskoristiti sve gadove u odboru.
Chce tě potopit a my všechny půjdeme s tebou.
Želi da te uništi, a i nas sa tobom.
Chce tě využít, aby ho s tebou viděli... S americkým hrdinou, víc a víc.
Dok se priprema postati predsjednik, htjeti æe te iskoristiti, biti viðen sa tobom, amerièkim herojem, sve više i više.
Chce tě zaměstnat vláda této země, pro boha!
Angažovao te je sam vrh države, aman, èoveèe!
Chce tě o to náležitě požádat, víš.
Znaš, on želi da te pita kako dolikuje.
To není kůň, ale pegas, a chce tě držet za ruku.
To nije konj, veæ pegaz. I želi da te drži za ruku.
Ten chlap říká, že půjdeš domů rozlámanej, chce tě rozlámanýho na kusy, ty hajzle!
Ako èovjek kaže da ideš kuæi polomljen, smatraj se polomljenim, majkojebac!
Ne, chce tě přimět reagovat, donutit tě chybovat.
Ne, želi da reaguješ, da napraviš pogrešan korak.
Je tady tvůj táta a chce tě vidět.
Tvoj stari je ovdje i on želi vidjeti.
Chce tě jen rozhodit, soustřeď se na Enza.
Radi to da bi te zbunio. Usredsredi se na Enza.
Mnichu, chce tě vidět můj otec.
Monahu, moj otac želi da te vidi.
Chce tě zničit a já nedovolím, aby byl v té přestřelce zničen můj úspěch nebo reputace mé rodiny.
On hoæe da te uništi, a ja neæu dozvoliti da moj uspeh ili reputacija moje porodice usput bude uništeno.
Chce tě poznat ve chvíli, kdy nemáš v ruce nůž a nebojuješ o přežití.
Želi da vidi kakav bi bio bez noža da se boriš za život.
A teď chce chránit město, takže si udělal oblek z armádní technologie a chce tě zavřít, takže použil můj program, aby tě našel, a oskenoval tě rentgenem a teď ví, že jsi Arrow, a půjde to říct policii.
Sada hoæe da zaštiti grad, pa je izumeo kostim na osnovu vojne tehnologije. Hoæe da te smesti u zatvor, pa je iskoristio moj program da te otkrije i skenirao te svojim X-Rejem i sada zna da si Strela i reæi æe pajkanima.
Chce tě přesvědčit, že je důvěryhodný, protože to on kontroluje ten vir.
Da nas ubedi da možemo da mu verujemo jer on kontroliše virus.
Bobe, je tu reportér z new yorkerského magazinínu, chce tě vidět.
Bobe, došao je novinar iz Njujorker Magazina.
Mary, je mi to líto, ale chce tě mrtvou.
Meri, žao mi je što ti ovo kažem ali on hoce da te vidi mrtvu.
Chce tě podpořit ve tvůj výjimečný den.
Она само жели да те подржи на твој посебан дан.
A v ten den přistoupili někteří z farizeů, řkouce jemu: Vyjdi, a odejdi odsud, nebo Herodes chce tě zamordovati.
U taj dan pristupiše neki od fariseja govoreći Mu: Izidji i idi odavde, jer Irod hoće da te ubije.
0.9615170955658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?